John Garfield, the brilliant actor and graduate of the famous Group Theater, became a star with his very first screen performance, “Four Daughters,” in 1938.