Evaluating the career of George Stevens, who was born on December 18, 1904, presents a tough challenge for film historians and critics.